Nelly Furtado - Give It To Me - Tradução

Música enviada por: Defensora

Tranqüilo, tranqüilo, tranqüilo, tranqüilo
eu não sei o que você está procurando

sou o tipo de garota que olha direto nos seus olhos
eu sou para valer e muito estilosa
vi você tentando mudar, mas não é necessário
sou a Mulher-Maravilha, vou buscar a minha corda
eu sou modelo e mamãe
a Anistia Internacional está falida
estou arrasando
você ama meu traseiro, meu abdômen e o clipe "Promiscous"
meu estilo é meticuloso

se você nos vir na boate, estaremos comportados
se você nos vir na pista, vai nos observar a noite toda
não queremos machucar ninguém
então me mostre, me mostre, me mostre
quero ver você dançar
então me mostre, me mostre, me mostre

quando Timbo está na área, todo mundo levanta as mãos
ganho meio milhão pela minha batida
você ganha uns trocados
nunca virá o dia em que eu não leve vantagem
sou respeitado da Califórnia ao Japão
sou um produtor de verdade, você é apenas o pianista
disseram que a sua canção é boa
eu escutei e não gostei
na verdade, fui eu que dei a chance
vocês precisam saber que não chegam aos meus pés

se você nos vir na boate, estaremos comportados
se você nos vir na pista, vai nos observar a noite toda
não queremos machucar ninguém
então me mostre, me mostre, me mostre
quero ver você dançar
então me mostre, me mostre, me mostre

pode falar mais alto e parar de resmungar?
você não está se fazendo entender
estou no topo, fica difícil de escutar
vi você tentar agradar na TV, me deixe esclarecer
você não estava nas paradas da semana passada
se eu não sou sexy
por que todo mundo está no meu pé?
não me odeie porque você não chegou lá
se você nos vir na boate, dê meia-volta
nosso poder não vai acabar enquanto a gente não quiser

se você nos vir na boate, estaremos comportados
se você nos vir na pista, vai nos observar a noite toda
não queremos machucar ninguém
então me mostre, me mostre, me mostre
quero ver você dançar
então me mostre, me mostre, me mostre

vamos lá, vamos lá, estaremos comportados
se você nos vir na pista, vai nos observar a noite toda
não queremos machucar ninguém
então me mostre, me mostre, me mostre
quero ver você dançar
então me mostre, me mostre, me mostre

se você nos vir na boate, estaremos comportados
se você nos vir na pista, vai nos observar a noite toda
não queremos machucar ninguém
então me mostre, me mostre, me mostre
quero ver você dançar
então me mostre, me mostre, me mostre

Ver música original